你在那裡
Related Posts with Thumbnails
Photo1很能代表日本的自動販賣機
1DSC06946.jpg

  在自助旅行的版圖裡(2003波士頓2006澳洲墨爾本2006德國2008紐西蘭2008義大利),還沒去過日本,不想去日本的原因,倒不是因為日本人英語不佳,也非在兒時曾隨團遊訪日本,不想再去,主因是自己猜想日本的文化或各方面的感受,可能會和台灣相距不遠,或許比較少有那種去他國自助旅遊,完全跳脫出台灣生活的感受,但是我錯了。

  2013年9月28日,飛機即將降落東京羽田機場,當飛機在東京上空盤旋時,已經知道這不會是一個失望的旅程,在飛機上觀察當地建築物,已經知道自己大錯特錯,台灣與日本不是感覺相近,而是大有不同,雖然只是短短一天(為什麼是一天,這不是個愉快的故事,簡單的說,一些意外)。

  對英語為第二語言的我(如果台語不算的話,喔!英語與台語可能還是英語比較好喔!),去日本最大的難題,說挑戰也可以,雖然可以看得懂漢字,但是並不知道它的日語拚音,而查尋的資料如果是日語拚音,日本漢字我們又不會寫,所以下飛機第一件事為找「旅遊服務中心」(如果你去的是比較進步的國家,機場和各大火車站一定有旅遊服務中心),尋求幫忙,請他將提供適當的資料,除了基本觀光資料外,最重要的是,將旅館資訊翻譯成日本漢字,也知道Hotel New Touhoku日文名為東北,並順利取得日本漢字的地圖,如此以來才能在抵達上野後,依照漢字地圖找到旅館。

  去日本自助旅遊有一個優點,如果你去遊訪的是比較大一點的城市,華語服務員很多,羽田機場的旅遊服務中心和JR車站都有會講中文的服務員(雖然因而讓自己的英語無用武之地,不過對台灣人而言,日本是一個很和善的地方,一定比連英語都不會講的義大利好),甚至在比較市區的地方,有些日本當地的店家,日本人,也會講中文,(雖然並不知道這些日本人為什麼學習中文,但是如果是因為工作常有華語訪客,而學習中文,那可是非常的有敬業精神)。

  資本主義,象徵著這個國家可能比較進步與富裕(通常成正比),而自己觀察資本主義有兩個指標,一,這個國家的遊民多不多,二,這個國家的人是不是到年紀很大還要工作,第二點我們不一定能在旅途中,觀察得很清楚或得到達案,不過可以很肯定的說,上野公園的街友,可能比整個台北市都還要多,日本的資本主義比較歐美,可能無法在此下結論,而比起台灣,日本是一個很進步的或家,也是一個很資本主義的國家。

  在旅遊世界各地時,對日本人的印象,除了男生很宅外,另外是英語能力普遍不佳,(雖然英語能力不佳,日本人卻有揹起背包當背包客的勇氣,至少在德國義大利,都碰過英語不是真的很好的日本人當起背包客),這次旅遊東京,則完全改觀,也許無法代表大部份的日本人,但是可以肯定,東京地區其實大部份的人英語比猜想中的好,或許要說出整個句子還是比較困難,但是簡單的單字,很多人都會講(再次優於義大利) 而且他們比台灣人還勇於說出口。

  如果你是男性,應該從小對日本A片耳濡目染(喔!不,應該講塗毒),與家人同行的我,並非考察情色文化,讓自己很詫異的一點是,旅館的A片已經不再上鎖,隨時轉台隨時可以觀賞,至少在上野留宿的旅館是如此,而且正在上演奇怪的劇情,我的os是"A片連上鎖都沒有,那小朋友看到怎麼辦,難不成日本人很年紀很輕時就接觸A片了"!

  另外一個讓我比較驚奇的地方是,日本人居然有在公厠上大號的習慣,至少在東京的那天,早上居然男廁是一直在一個需要排隊才能上大號的狀態,也許因為日本人生活緊張又忙碌,索性在公廁上大號以節省時間,而且廁所裡,居然還有Babe Holder,放置小babe的架子,表示,日本男性會帶小孩,或者說,日本男性會一個人帶小孩出門。

  這次去日本印象很好,雖然因故變成短短24小時,只在上野車站附近逛逛而已,現在打拚事業,不像以前揹著背包一去最短兩個星期,最久有待過21天的,想好好把工作建立個雛型,不希望off太久,日本我很喜歡,而且會再來旅行,再來看看還有些什麼新奇的,我不知道的。

P.S雖然在文中揶揄了義大利,但是去這麼多國家,義大利是最有趣味的。

Sincerely,

柏翰

Photo2從成田機場離開前往美國
1DSC06947.jpg
創作者介紹

PO柏€旅行的淡藍紅貝果

pohantseng 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • hogehoge
  • HI!!!

    Your blog has been introduced in Japan.
    http://topics.jp.msn.com/wadai/searchina/article.aspx?articleid=2152480

    Many Japanese see your blog, I have been very pleased.
    It is because it is glad to catch a sight with which people of Taiwan are pleased.

    Japan was hit by the massive earthquake on March 11, 2011.
    However, since many you of Taiwan supported, it has revived gradually.


    Thanks to the people of Taiwan, Japan has been revived.
    Thanks to the people of Taiwan, we are able to hold the Tokyo Olympics.


    This place is borrowed and I tell it "thank you."
    The relation between Taiwan and Japan is more than a sweetheart.
  • Hello Hoge

    It's Po Han Tseng from Taiwan.

    Thank you very much for your message, very very surprising for me, i just like writing any interesting, not only for travel, but also like hiking running, and enjoy sharing experiences with everyone.

    I had a very good time in Japan, very very enjoy the trip, this time just transfer and only stayed in Japan for one day, but i am for sure will visit Japan again, and probably next year.

    I was very sad also in 2011.3.11, and we should keep brave, keep try to do the best in everything in our life, and i am very happy about the Tokyo Olympics, and expect baseball could back to Olympics, it's a very important sport both in Japan and Taiwan, right!

    And welcome to visit Taiwan, and thanks again for your message, hope everything all keep well with you.

    Thank you

    Best Regards,

    Po Han

    pohantseng 於 2013/11/03 14:51 回覆